Continuamo con un altro elenco di vocabolario. Questa volta è il turno per la famiglia più vicina.
Dopo un'indagine difficile ho raggiunto la conclusione che conoscere tutti i nomi di parenti cinesi è quasi impossibile. Il cugino del padre del fratello del tuo cognato probabilmente avrà una parola especifica che dipenderà per certo se si è sposato con tua sorella maggiore o tua sorella minore o anche se il cugino appartiene alla famiglia della madre o quella del padre. E naturalmente, se questo non è abbastanza difficile, avrete sempre un modo formale e un modo informale per dirlo.
Dopo un'indagine difficile ho raggiunto la conclusione che conoscere tutti i nomi di parenti cinesi è quasi impossibile. Il cugino del padre del fratello del tuo cognato probabilmente avrà una parola especifica che dipenderà per certo se si è sposato con tua sorella maggiore o tua sorella minore o anche se il cugino appartiene alla famiglia della madre o quella del padre. E naturalmente, se questo non è abbastanza difficile, avrete sempre un modo formale e un modo informale per dirlo.
